← Work Board

Japanese language / cultural fluency Evaluator

Dorado

Japanese Advanced AI training platform Remote

$80 – $120/hour · as listed

As a Japanese Language and Cultural Fluency Evaluator, you'll review AI-generated content—including documents, spreadsheets, and presentations—to assess accuracy, quality, and cultural appropriateness. This remote AI data work role involves applying your deep expertise to evaluate whether outputs meet rigorous standards across language nuance and cultural context.

This position suits advanced professionals with 5+ years of relevant experience who can make nuanced judgments about language quality and cultural fit. You'll work on an hourly basis with Dorado, earning $80–$120/hour, with the flexibility of remote work.

From the listing: Mercor marketplace · hourly. ## About the role We are hiring expert Evaluators in Japanese language / cultural fluency to review and assess AI-generated work products (documents, spreadsheets, and slide decks) for accuracy, rigor, and domain quality. You will apply deep subject-matter expertise to grade outputs. This is a remote, hourly engagement. ## Requirements (must have) 1. 5+ years of relevant professional exp

Open listing & apply →

Applications are completed on the listing’s own site. Pay is shown as posted by the source (“as listed”) or the aggregator’s estimate where marked — offers and availability change, and individual results vary.

Want help getting selected — and finding the best-paid work for your country? See how membership works →