← Work Board

Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation

Mercor

Medical Advanced AI training platform Remote

$45 – $65/hour · as listed

Certified medical coders with ICD-10 expertise are needed to support development of clinical AI systems. Working remotely on a flexible hourly basis, you'll review and annotate clinical documentation, evaluate AI-generated clinical notes, and provide feedback that improves the accuracy of healthcare AI tools. Your coding knowledge and multilingual capabilities will directly impact how well these systems perform in real clinical settings.

This advanced-level role suits licensed professionals who understand medical coding standards and want to apply their expertise beyond traditional coding work. You'll engage in AI evaluation and data annotation tasks that require both technical precision and deep familiarity with clinical documentation practices. The position is available remotely at $45–$65 per hour, typically involving around 10 hours per week through the Mercor platform.

From the listing: Mercor marketplace · hourly · 10h/week. ## About the Role Mercor is hiring certified medical coders on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools. In this role you will apply your coding and documentation expertise to review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated clinical notes, directly shaping the accuracy and reliability of medical AI systems. This role is part

Open listing & apply →

Applications are completed on the listing’s own site. Pay is shown as posted by the source (“as listed”) or the aggregator’s estimate where marked — offers and availability change, and individual results vary.

Want help getting selected — and finding the best-paid work for your country? See how membership works →